Распространение местных или дополнительных денег основано на принципе социальной справедливости, с которым соотносится вся деятельность Банков Времени: деньги представляют собой инструмент для облегчения жизни людей в сообществе и не являются самоцелью. Американцы и англичане первыми провели параллель между единицей времени и усредненным размером заработной платы, принятым неким кругом лиц, благодаря чему делается возможным приобретение товаров (в определенных магазинах, ограничивающих свободное количество таких единиц). Например, Time Dollars Institute (ссылка на TIMEDOLLAR) устанавливает, что одна единица кредита времени составляет примерно 10 долларов в денежном выражении, что значительно превышает размер минимальной заработной платы, гарантированной в США! Но в штате Нью-Йорк на этом не остановились, и аналогичные попытки были предприняты в Италии, а также – с еще большим успехом - в Германии: некоторые упомянутые в нашем рассказе сообщества печатают собственные деньги, используя время как единицу измерения их стоимости. Разумеется, мы сможем рассказать лишь несколько из множества историй, связанных с опытом работы Банков Времени и с применением альтернативных денег. Если вы хотите поделиться своей историей – напишите нам! http://www.benettontalk.com/story.php ЭКО АСПРОМОНТЕ В январе 2004 г. Тонино Перна, директор Национального парка Аспромонте (Италия), задумал придать свежий импульс развитию местной экономики и ввел в оборот местную валюту: Эко Аспромонте. С ее помощью туристы и местные заведения могли бы приобретать товары и услуги на территории Парка, обходясь без общепринятых евро. Тем не менее, речь вовсе не шла о противопоставлении евро: местная валюта просто напросто могла бы существовать параллельно с официальными деньгами, выполняя посредническую функцию обмена либо выступая в качестве единицы измерения, ни в коем случае не умаляя их традиционной роли ценного резерва. Так, действие Эко Аспромонте должно было ограничиваться определенным сроком со дня эмиссии, по истечении которого они становились бы недействительными и не могли бы использоваться при совершении сделок. Результатом явилось убыстрение перехода денег из рук в руки; само собой разумеется, что данный процесс должен был осуществляться исключительно в пределах Парка (тот, кто знаком с местностью Аспромонте, знает, насколько «закрытой» является эта зона). Никому бы и в голову не пришло приобрести за Эко Аспромонте автомобиль и пр. – только товары и услуги, предлагаемые предприятием Парка, поскольку именно оно признавало законность дополнительной валюты и принимало ее в качестве оплаты за свою продукцию и услуги. Как и на Итаке, в Аспромонте возлагали большие надежды на творческий подход при создании самих банкнот: для разработки их дизайна был объявлен общенациональный конкурс. Но, быть может, организаторы слегка перегнули палку, разместив заказ на печать денег непосредственно в типографии гознака. 2 миллиона Эко Аспромонте (эквивалентные 2 миллионам евро) были использованы, в основном, во время противопожарных кампаний, а также способствовали занятости местной молодежи. Инициатива, вызвавшая широкий резонанс, способствовала росту популярности Парка. К сожалению, именно эта неожиданная рекламная шумиха заставила насторожиться банк Банка д’Италия, который принял решение вынести официальное предупреждение предприятию Парка по поводу развития его инициативы… СОЗДАТЕЛЬ Говорят, что идея Банка Времени пришла в голову американскому преподавателю права Эдгару С. Кану (он и сам это утверждает) в то время, когда после инфаркта он находился в больнице между жизнью и смертью. В эти дни Эдгар С. Кан задумал создать своего рода большую семью, в которой благодаря обмену услугами смогут выжить даже неимущие, где социальная экономика будет цениться больше, чем финансовая. Для интеграции в такую систему (или, как минимум, в задуманную им микросистему) достаточно готовности сделать что-либо для других: это признается ценностью и подлежит ответному воздаянию. Таким образом родилось учреждение Time Dollar Institute, президентом и руководителем которого является профессор Кан (http://www.timedollar.org/). Интерес профессора к подобным вопросам не случаен: после защиты диплома (1957 г.) и докторской диссертации по юриспруденции (1960 г.) в Йельском университете Кан сразу же начинает заниматься проблемой использования законов в качестве инструмента социальной справедливости. Первые правительственные поручения были доверены профессору братьями Кеннеди; среди занимаемых им постов была должность беспристрастного советника (amicus brief) в процессах о гражданских правах в начале 60-х гг. В эти же годы Кан вместе с женой Джейн Кэмпер прокладывает новый путь в борьбе с бедностью. За примерами не нужно было ходить далеко: дети теряли сознание от голода во время занятий в школе. Профессор начал битву у себя на родине; администрация Джонсона придала большое значение его первому докладу «Голод в Америке» («Hunger in America») и учла содержащуюся в нем информацию при разработке нового законодательства, предусматривающего обязательную отправку продуктов голодающим национальным общинам, в первую очередь, с членами американского происхождения. В конце 60-х гг. Кан оставляет государственную службу и переходит на работу в Field Foundation, где начинает заниматься проблемами общин с жителями американского происхождения. «Our Brother's Keeper, the Indian in White America» – эта книга является кульминацией его деятельности в поддержку индейских общин Америки, а основная часть включенных в книгу исследований была проведена активистами данных общин. «Our Brother’s Keeper» явилась решающим аргументом при рассмотрении правительством вопроса о предоставлении индейскому населению права на самоопределение. После случившегося в 80-е гг. сердечного приступа, поставившего Кана на грань жизни и смерти, он оставляет должность преподавателя юриспруденции, создает Time Dollar Institute (http://www.timedollar.org/) и разрабатывает основополагающую идею Банка Времени, которая найдет применение в более чем 36 странах, в том числе в Швеции, Японии и Канаде. В недавнем интервью Джону Сноу об общине Community Channel (http://www.communitychannel.org/content/view/484/89/) профессор Кан утверждает, что за последние 18 лет в США было создано свыше 65 Банков Времени, а в Англии за последние 6 лет появилось более 73 таких банков. В течение 90-х гг. Канн неустанно перерабатывает собственные идеи и изобретает все новые методы критической оценки и способы достижения социальной справедливости: например, концепцию Совместного производства и суд для отправления правосудия над несовершеннолетними Time Dollar Youth Court, действующий в Вашингтоне с 1996 г. ИСТОРИИ Жить без денег? Что за утопия! Все мы этого желаем, но всем нам это кажется невозможным. Невозможным лишь до некоторой степени: утопия отмены денег представляет собой не только способ мыслить по-иному, но и реальный метод жить в другом мире. Например, кто-то путешествует без использования денег (системы Servas, Сouchsurfing, Нomexchange и т.д.). Кто-то превратил это в настоящее искусство, введя механизм «удовлетворенных или оплаченных». А кое-кто решил обойтись без официальных денег и изобрел дополнительные платежные средства для получения товаров и услуг (Timedollar и т.д.). Некоторые из этих историй свидетельствуют об интеллекте и творческих способностях отдельных лиц. Другие истории утверждают идею жизни в ином обществе, в котором каждая личность обладает большей долей ответственности. Идею, которая перерастает тесные рамки Банка Времени. Вспомните об опыте правосудия в отношении несовершеннолетних, которое отправляется самими ребятами…. ИТАКА Читая историю Итака-часов, можно подумать, что она рассказывает именно о несуществующем острове…месте, где многие люди вот уже минимум 15 лет обходятся практически без денег! Тем не менее, Итака – это не вымысел и уж конечно не остров, упомянутый Гомером в качестве родины Одиссея. Речь идет о маленькой общине штата Нью-Йорк с сильными либеральными традициями, на протяжении нескольких лет являющейся образцом в применении одной из самых долговечных и наиболее эффективных в мире систем местных (дополнительных) денег. Успех был настолько велик, что способствовал распространению этой модели в более чем 80 американских общинах. Также она нашла применение в Японии, Канаде и Австралии (и является объектом изучения со стороны китайского правительства). Ее создатель, Поль Гловер, на страницах своего сайта (http://www.ithacahours.com/) уверяет, что с 1991 г. в Итаке был выпущен эквивалент местных денег, стоимостью свыше 105.000 долларов…Жители Итаки решили, что эта денежная единица будет равняться размеру средней заработной платы их графства Томпкинс Кантри – 10 долларам. 1 HOURS (ЧАС – так называется денежная единица Итаки) обеспечивает возможность приобретения услуг и товаров стоимостью 10 реальных долларов. При желании HOURS может быть обменен на обычные деньги, но он все равно остается в обращении, поскольку паритетный обмен выгоден для членов определенной группы. Есть и исключения: например, при предоставлении высококвалифицированных профессиональных услуг (два зубных врача в Итаке за один час могут заработать больше одного HOURS). Тем не менее, как неоднократно подчеркивал Поль Гловер во время различных встреч, пользователи HOURS обычно находят общий язык. Именно это и составляет сильную сторону Итака-часов: деньги в сообществе выступают, прежде всего, как инструмент отношений между людьми, а не только как средство обмена, что ведет и к стимулированию местных производителей, и к укреплению общественных связей. Гловер придает большое значение внешнему виду выпускаемых в Итаке банкнот, наглядно иллюстрирующих социальную значимость HOURS. Купюры различного номинала посвящены детям, красотам природы и достопримечательностям, уважению к национальным меньшинствам (например, афро-американского происхождения). Благодаря тому, что подобные деньги имеют обращение только внутри замкнутой общины, добавляет Гловер, крепнет чувство локтя. К тому же это забавляет, будит творческий потенциал и разжигает фантазию – об этом свидетельствуют комиксы, рассказывающие о жизни Итака-часов (http://www.ithacahours.com/5months.html). Но здесь присутствуют не только преимущества в социальном плане, но и экономическая выгода: об этом свидетельствует тот факт, что свыше 300 магазинов присоединилось к системе HOURS для продажи либо приобретения товаров и услуг, а в базе данных ассоциации зарегистрировались более 1500 человек. В сущности, это и есть дополнительные деньги с реальными выгодами. Так, при помощи HOURS в Итаке можно сходить в ресторан, купить биопродукцию у фермеров, отремонтировать автомобиль, крышу дома или водопровод в саду, пройти курс массажа, найти няню или даже снять дом. Именно ради принципа социальной справедливости, лежащего в основе проекта, ассоциация в соответствии с собственным уставом перераспределяет 10% выпущенных HOURS в пользу местных организаций социального профиля. И, наконец, в Итаке есть место для всех желающих заработать: для маленьких магазинов, видящих в подобных сделках поддержку в продаже местной продукции и услуг, для крестьян, которым на «обычном» рынке и не снится почасовая 10-ти долларовая оплата за их труд, для мелких предприятий, которые могут начать свою деятельность благодаря беспроцентным ссудам в HOURS. БАНКИ ВРЕМЕНИ Банк Времени, Локальные Системы Обмена для Совершения Сделок (Local Exchange Trading System - LETS), Локальная Система Обмена (Systeme de Exchange Locale – по-французски SEL), Time Dollar – это лишь некоторые из наиболее важных определений очень простой концепции, которую, по сути, можно было бы свести к несколько циничной поговорке: Ты - мне, я - тебе. Выражаясь в менее категоричной форме, можно сказать так: «Я что-то делаю для тебя, а ты – для меня», либо совсем мягко: «Поступайте с другими так, как бы вы хотели, чтобы поступали с вами»… А кому-то, быть может, покажется более подходящим выражение «Время – деньги» (или еще лучше: «Время - это УЖЕ деньги»). Но независимо от названий, суть заключается в принципе обмена временем. Эта идея основывается на ценнейшем платежном средстве, весьма редко встречающемся в наши дни: на доверии между людьми. Такой механизм создает чувство локтя, благоприятствует совместной деятельности, помогает в полной мере оценить знания и интересы каждого. Хотя на первый взгляд все это может показаться несколько сложным, в конечном итоге, разнообразные банки времени упрощают жизнь своих пользователей, которые могут менее зависеть от необходимости иметь счет в традиционном банке. Давайте попытаемся разобраться, что же такое Банки времени (ССЫЛКА НА ЧТО ЭТО ТАКОЕ) и как они работают (ССЫЛКА НА КАК ОНИ РАБОТАЮТ). И можем даже попробовать стать Банкирами Времени (ССЫЛКА НА ПОПРОБУЙ И ТЫ). ЧТО ЭТО ТАКОЕ Пользователи Банка Времени получают доступ к ряду услуг, взамен которых им придется, в свою очередь, оказать другие услуги. Подобные сделки базируются на ключевом принципе: долги и кредиты накапливаются не на основе денежной стоимости той или иной работы, а в зависимости от времени, затраченного на ее выполнение: именно такое время Банк и учитывает. Эти системы обмена не предусматривают различий между одним часом моего репетиторства по математике с вашим ребенком и одним часом, потраченным вами для прогулки с моей собакой. А час лекции по отечественной истории, проведенной преподавателем университета для пациентов дома престарелых, стоит не больше, чем час работы этих же пожилых людей по уходу за розами в саду этого же преподавателя. На практике сложилось два вида Банков Времени: общие и специализированные Банки Времени. Общие Банки, или соседские Банки Времени (neighbor to neighbor), обычно работают в определенной географической зоне, местные жители которой имеют общие точки соприкосновения. Целью таких банков является развитие социальной взаимопомощи в зависимости от знаний и умений каждого. Благодаря этому укрепляется преемственность между различными поколениями и, прежде всего, создается разнообразие услуг, которыми могут пользоваться все члены. Обычно подобные банки стремятся к установлению связей и формированию сети взаимных услуг и со смежными организациями, не принадлежащими данному сообществу. Первой ласточкой в этом смысле стал Банк Времени Эдьдерплан в Бруклинском квартале Нью-Йорка (http://www.timedollar.org/td_models_ec.htm). Несмотря на то, что деятельность специализированных Банков Времени также основана на обмене временем, пользуются ими, в основном, однородные социальные группы. Их члены предоставляют в общее распоряжение знания, сходные друг с другом: речь идет о домах престарелых, школах либо объединениях по интересам, стремящихся воспользоваться обменом внутри группы с четко определенными целями. Поняв разницу между этими двумя моделями, вы сможете уловить, чем Банки Времени отличаются от локальных систем обмена (LETS), которые имеют много общего со специализированными Банками Времени. Как показывает опыт работы LETS, чаще всего члены какой-либо группы определяют для себя «внешний» эталон для оценки обмена: например, они договариваются, что один час времени стоит определенное количество «реальных» денег. Принцип сходен с механизмом работы Местных или Дополнительных денег (ССЫЛКА НА АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ ДЕНЬГИ), хотя LETS не используют для мены никаких печатных дензнаков. Данная «специализация» LETS отражает очень важный аспект их концептуальной установки: тенденцию к формированию альтернативной экономической модели по сравнению с общепринятой системой, поэтому LETS избегают связей с государственными учреждениями по оказанию коммунальных услуг, а также с другими организациями, не входящими в их структуру. Кроме того, в системах LETS обмен между членами является прямым и не проходит через координатора либо посредника (Time Broker), а вся управленческая деятельность внутри группы организуется на добровольной основе. Но, несмотря на эту разницу, Банки Времени и системы LETS могут прекрасно сосуществовать (на наш взгляд, именно это происходит в сообществе Пекхэм http://www.peckhamsettlement.org.uk/) благодаря простому и революционному принципу: один час моего времени стоит столько же, сколько час твоего. Вот почему всякий раз при упоминании Банков Времени, системы Время-Доллары или Локальных Систем Обмена для Совершения Сделок (Local Exchange Trading System - LETS) подчеркивается социальный аспект их деятельности. Создатель LETS, профессор Эдгар С. Канн (ССЫЛКА НА СОЗДАТЕЛЯ) замышлял внести революционные изменения в социальную практику, связанную со сделками. И в самом деле, основанная на времени концепция обмена превращает утилитаризм поговорки «Ты – мне, я – тебе» в новую общественную солидарность, благодаря которой сам принцип «свободного обмена» приобретает иной смысл. Обмен оказывается свободным не столько от законов рынка, сколько от рабского преклонения перед ценностью денег в пользу ценности людей. КАК ОНИ РАБОТАЮТ Механизмы работы обмена временем слегка варьируются от страны к стране, но повсюду они базируются на нескольких основополагающих принципах. Банк Времени обычно рождается как добровольное объединение небольшого количества людей (минимум 4 - 5 человек), предоставляющих в распоряжение членов время, необходимое для оказания определенных услуг. Взамен они получают кредит времени, которым они, в свою очередь, смогут воспользоваться для получения услуг от других лиц. Долги и кредиты депонируются на настоящие текущие счета. Чаще всего, клиент (теперь мы можем называть его именно так) начинает с 0, т.е. на момент вступления он не имеет ни долга, ни кредита и должен объявить, какие услуги он готов оказывать другим заказчикам. Эта информация заносится в список предложений и запросов, находящийся в распоряжении всех клиентов. Банки Времени предоставляют различные виды услуг, но, в основном, речь идет о работе по дому, уходу за детьми, уходу за животными, организации досуга и культурном обмене. На текущий счет лица, воспользовавшегося услугой, дебетуется количество времени, необходимое для ее выполнения. Этот долг должен быть возмещен в течение определенного периода (обычно за 6 месяцев). Лицо, оказавшее услугу, накапливает таким образом кредит, равный времени, затраченному на ее оказание. Данным кредитом можно будет воспользоваться, выбрав одну из предлагаемых банком услуг. В принципе, обмен не ограничен жесткими рамками взаимности, т.е. если вы что-нибудь сделаете для другого человека, впоследствии вы не будете обязаны обращаться именно к этому должнику: вы сможете взыскать собственный кредит непосредственно с самого банка, хотя практический опыт показывает, что в большинстве случаев это осуществляется путем прямого взаимообмена услугами. Еще одним важнейшим аспектом является отсутствие начисляемых процентов, т.е. для должников и для кредиторов не предусмотрено ни активных, ни пассивных процентов с «капитала» времени, помещенного в банк. Просто они обязаны расплатиться с долгами либо воспользоваться кредитом в течение определенного периода времени. «Торговля» данного типа базируется на доверии между членами, и какое-либо нарушение может повлечь за собой единственную «санкцию»: исключение из группы. Соблюдение принципа доверия обусловливает некоторые «правила» работы (разумеется, отличающиеся от рыночных законов). Пожалуй, главное из них – это ограниченные размеры Банка Времени: трудно найти большие группы, в которых было бы возможно установить продолжительные связи, основанные на доверии. Обычно мы доверяем тем людям, с которыми лично знакомы, поэтому Банки Времени чаще всего образуются в рамках маленького сообщества: например, в маленьких деревушках, в городских кварталах с тесными общественными связями или в учреждениях социального профиля (и не только): в домах престарелых, больницах, школах, различных центрах. Еще одно правило основывается на возможности обмена почти исключительно услугами, а не товарами. Большая часть клиентов Банков Времени обменивает время на время. Уравнение 1 час моего времени = 1 часу твоего времени не сработает, если вы попробуете изменить один из его членов: 1 час моего времени = твоему поношенному платью? Есть и исключения, по большей части в системах LETS (ссылка на КАК ОНИ РАБОТАЮТ), но и в случае обмена времени на товар остается все тот же общий принцип: для определения цены товара следует исходить из его стоимости, выраженной в единице времени, которое затрачивается для производства (или ремонта), а не из денежной стоимости, на которую ориентируется рынок, не учитывающий личность производителей товаров и их пользователей. Разумеется, это ограничивает выбор приобретаемых товаров: их ассортимент сводится к продукции, выпускаемой в данной местности. Хотя, с другой стороны, это ограничение можно рассматривать как защиту местных производителей… ПОПРОБУЙТЕ САМИ А теперь, если вы решили создать собственный Банк Времени, вам предстоит предпринять несколько простых шагов перед началом этого увлекательного приключения. Прежде всего, вам необходимо собрать группу единомышленников: будет достаточно 5 или 6 человек. Важно, чтобы все доверяли друг другу и понимали концепцию Банка Времени, необходимо, чтобы каждый объявил, чем он готов заниматься. Желательно, чтобы ваша группа была объединена общей целью, тогда каждый по-своему сможет способствовать ее достижению. Разработайте устав или регламент, на основе которого вы вместе с соратниками определите принципы деятельности вашего Банка времени. В сети можно найти множество образцов подобных уставов. Также подготовьте вступительную анкету для принятия будущих членов. Не забудьте заглянуть в кодекс законов, регулирующий в вашей стране вид деятельности, которой вы собираетесь заняться (ссылка на LINKUTILI). Назначьте координатора, который будет заниматься текущими расчетами (сначала самостоятельно, впоследствии – не исключено, что с помощью секретаря). Также в его обязанности будет входить пропаганда и реклама деятельности Банка Времени. В уставе вы можете указать, каким образом будет определяться координатор (выборы, назначение по очереди, назначение в качестве награды за заслуги и т.д.), но не забудьте предусмотреть денежную компенсацию за его работу. Частично его труд может компенсироваться в форме прямого кредита в единицах времени, частично – в виде «настоящих» денег. Теперь необходимо довести информацию о Банке Времени, прежде всего, до окрестных жителей, а также до тех лиц, которые смогут оказать содействие как с материальной точки зрения (например, для оплаты накладных расходов либо расходуемых материалов, или для обязательной частичной оплаты рабочего персонала проекта), так и с точки зрения привлечения клиентов (поиск новых заказчиков или подписание договоров с торговыми предприятиями либо учреждениями, готовыми воспользоваться в своей деятельности услугами Банка Времени). Одним словом, вы создаете сеть поддержки вашего Банка. Вам потребуются кое-какие рекламные материалы, интенсивная пропагандистская работа и, возможно, несколько встреч с местными политическими деятелями. Разработайте систему управления кредитами и долгами. Наиболее простой способ – это воспользоваться одним из многочисленных программных обеспечений, предлагаемых в сети (например, см. программу Timekeeper). (ссылка на http://www.timekeeper.org/timekeeper/). Ну, а теперь – за работу! Неплохо было бы организовать рекламное мероприятие для распространения сведений о вашем Банке Времени и привлечения новых участников. Чем конкретнее вы сумеете проиллюстрировать принцип деятельности вашего Банка, тем больше клиентов вы завоюете. Также не забывайте о том, что во многих странах существует национальная сеть Банков Времени. Если вы включитесь в уже функционирующую сеть, все будет намного проще (ссылка на LINKUTILI). И последнее: время от времени обсуждайте с компаньонами ход дел в банке. Помните: многие Банки Времени оказываются недолговечны и прекращают свое существование через два или три года…
|